Um dos principais feriados dos Estados Unidos, o Dia de Ação de Graças será celebrado em 26 de novembro neste ano. De cerimônias presidenciais a brincadeiras familiares, a data reúne tradições pouco conhecidas pelos brasileiros e expressões culturais que podem ajudar a aprender inglês, ampliar o vocabulário e compreender melhor o idioma em situações reais.
————–
Fotos:
https://drive.google.com/file/d/1AVzQMlNkt4ToGKjSkWd0TDjXegjssUu2/view?usp=sharing
Créditos: Descrito nos arquivos
—————
Novembro, 2026 – Um dos principais feriados dos Estados Unidos, o Dia de Ação de Graças movimentou cerca de 81,8 milhões de viajantes em 2025, segundo a American Automobile Association (AAA), e é considerado o período de maior movimentação de viagens do país. Celebrada neste ano em 26 de novembro, a data, conhecida como Thanksgiving, tem origem nas festividades de agradecimento pelas colheitas e pela fartura de alimentos. Atualmente, reúne famílias e amigos em celebrações marcadas por tradições que vão de cerimônias oficiais a brincadeiras e costumes pouco conhecidos pelos brasileiros. Muitas dessas práticas também aparecem em filmes e séries americanos, mas envolvem expressões e referências culturais que nem sempre são compreendidas por quem está aprendendo a falar inglês.
“Quando um brasileiro viaja para os Estados Unidos, saber o significado das palavras nem sempre é suficiente para compreender uma conversa ou participar de uma tradição. Existem expressões que só fazem sentido quando conhecemos os costumes locais. É por isso que aprender inglês precisa ir além da tradução. Na KNN Idiomas, trabalhamos com um método desenvolvido especialmente para quem fala português, com foco na conversação e em situações que fazem parte da vida real. O objetivo é preparar o aluno para se comunicar com segurança, seja durante uma viagem, em um encontro com estrangeiros ou em outras experiências internacionais”, explica Reginaldo Kaeneêne, CEO e fundador da KNN Idiomas, uma das maiores escolas de inglês do país.
Confira cinco tradições e expressões em inglês do Dia de Ação de Graças:
- O presidente dos Estados Unidos concede perdão a um peru
Uma das tradições mais curiosas do Dia de Ação de Graças acontece na Casa Branca. Na cerimônia conhecida como Turkey Pardon (perdão ao peru), o presidente americano concede simbolicamente um perdão à ave, que é poupada de se tornar parte da ceia. O costume foi consolidado em 1989, durante o governo de George H. W. Bush, e passou a integrar as celebrações oficiais do feriado.
- Um osso de peru pode representar a realização de um desejo
Após a refeição, algumas famílias mantêm uma superstição conhecida como wishbone tradition. Duas pessoas seguram as extremidades de um pequeno osso em formato de Y, retirado do peru, e o puxam até quebrá-lo. Segundo a tradição, quem ficar com a parte maior poderá ter um desejo realizado.
- Amigos criam sua própria versão do Dia de Ação de Graças
Nem todas as comemorações acontecem exclusivamente entre familiares. Uma tradição popular é o Friendsgiving, em que grupos de amigos organizam jantares que podem ocorrer antes ou durante o feriado. Muitas vezes o encontro segue o formato de Potluck Thanksgiving: cada convidado leva um prato para compartilhar, dividindo a responsabilidade pela refeição. O modelo também aparece em reuniões entre vizinhos e comunidades e permite que diferentes receitas façam parte da comemoração.
- Balões gigantes tomam as ruas de Nova York no Dia de Ação de Graças
Uma das tradições mais conhecidas do feriado é o Macy’s Thanksgiving Day Parade (Desfile de Dia de Ação de Graças da Macy’s), realizado em Nova York desde 1924. O evento reúne carros alegóricos, apresentações musicais e balões gigantes de personagens famosos. Em 2026, o desfile chegará à sua 100ª edição, com uma programação especial para celebrar o marco histórico.
- Famílias criam árvores para registrar motivos de gratidão
Uma atividade adotada por algumas famílias, especialmente com crianças, é a criação de uma Thankful Tree (árvore da gratidão). Os participantes escrevem em folhas de papel os motivos pelos quais são gratos e os penduram em galhos decorativos, formando uma árvore de mensagens.
Sobre a KNN Idiomas
Fundada em 2012 e sediada em Santa Catarina, a KNN Idiomas é uma rede de franquias presente em todo o Brasil, com foco no ensino de inglês, espanhol, francês, alemão e italiano. A escola utiliza metodologia própria voltada para falantes de português, com ênfase na conversação desde as primeiras aulas, turmas reduzidas e material didático exclusivo, atualizado periodicamente. A rede também oferece modalidades presencial e digital, por meio do KNN At Home, mantendo o foco em uma aprendizagem prática e aplicada ao dia a dia.
Mais informações: www.knnidiomas.com.br